メイの日がな1日

3歳になった娘とのシンガポールでの生活の記録です。

スモッキング刺繍のブラウスに挑戦

一時帰国から帰ってきて、すっかり手芸から遠ざかっていましたが、日本で買ってきた手芸の本とフランスから取り寄せた可愛い子供服の型紙に、やっと取りかかりました! 

フランスのかわいい型紙「Citronille」はネットで知ってそのあまりの可愛さに「フランス語だけど大丈夫だろうか」という不安もよそに、思い切って海外通販してしまったのです。
が、後日Check&stripeさんに色々再入荷していてガーン!

作り方の説明も型紙も全部もちろんフランス語
最初はパソコンで単語の意味を調べて書き込んでみたりしたのですがさっぱり分からず、何度か失敗しながらも型紙を頼りになんとか完成しました〜

 
ふんわりしていて形がとてもかわいいです!

後ろスラッシュあきも、初めてやってみました。
共布ボタンループも初めて!
いろいろ技を身につけて少しずつですがレベルアップしていくような感じが楽しいです

Citronilleの型紙です
今回は4才用で作ってみました。もうすぐ4才の娘(もうすぐ100cm)にちょうど良かったです。
8才になるまで作ることができるので、そう考えればお得かもしれない
このまま丈を長くするだけでワンピースにもなるし!

スモッキングは、裁断した布に図案を写してから前後見頃と袖を縫い合わせ→最後にスモッキングという順番でやるものなんですね。
当たり前なのかもしれませんが、図案映さずに縫い合わせて、図案が描けない!となったり、パーツごとにスモッキングしてから縫い合わせるとスモッキングが繋がらなかったり
練習用の激安の布だったから良かった  

今度はもっと薄手のリバティとか、無地でも地模様が入ってるようなシフォン素材とかで作りたいー 

イラストの女の子みたいに、ショートパンツを合わせたいな
共布の髪のリボンも作りたいなー!




シンガポールブログランキング参加中です!  
1日1回ポチッとしていただけると励みになります。宜しくお願いします!


Trackback

Comment

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
記事検索
ギャラリー
  • ブギスのフィッシュボールヌードル
  • ブギスのフィッシュボールヌードル
  • ブギスのフィッシュボールヌードル
  • 明治屋の新しいカートが地味に便利
  • ハロウィンコスチュームが充実!
  • ローミー日記 その2
  • ローミー日記 その1
  • ローミー日記 その1
  • ローミー日記 その1
  • ローミー日記 その1
  • ローミー日記 その1
  • ローミー日記 その1
  • Bougainvillea garden
  • Bougainvillea garden
  • Bougainvillea garden
  • Bougainvillea garden
  • Bougainvillea garden
  • DEEPAVALIのインド衣装のチクチク対策
  • DEEPAVALIのインド衣装のチクチク対策
  • DEEPAVALIのインド衣装のチクチク対策
  • DEEPAVALIのインド衣装のチクチク対策
  • チョンバルの美味しいイタリアン!Chapter 55
  • HDBの中で美味しいビールとおつまみ!
  • HDBの中で美味しいビールとおつまみ!
  • HDBの中で美味しいビールとおつまみ!
  • フォーラムでも恐竜!!
  • フォーラムでも恐竜!!
  • フォーラムでも恐竜!!
  • フォーラムでも恐竜!!
  • プラザシンガプーラで恐竜イベント
  • プラザシンガプーラで恐竜イベント
  • プラザシンガプーラで恐竜イベント
プロフィール

HMS2

月別アーカイブ




メイの日がな1日